新闻资讯

小译说医学:医疗器械注册申报必看流程!

2022-06-28 09:51:35 来源: 点击量:

想必大家都知道,医疗器械在上市销售之前,都需要到药监局进行注册备案,对使用的医疗器械的安全性、有效性进行系统评价,以决定是否同意其销售、使用。注册分为境内医疗器械注册和境外医疗器械注册。境外的医疗器械不管是一类、二类、三类都要到北京国家食品药品监督局办理;境内的一、二类医疗器械在当地的省或市食品药品监督局办理,三类的到国家食品药品监督局办理。医疗器械注册证是指医疗器械产品的合法身份证。下边是小译整理的详细的医疗器械注册申报流程,希望能对大家有所帮助!


医疗器械上市前


一、注册申报资料准备


受理前咨询


二、受理前咨询申请


境内申请人需携带:注册申请人出具的涵盖相关委托内容的委托书、个人有效身份证件、医疗器械技术审评中心咨询登记表。


境外申请人需携带:境外注册申请人指定境内企业法人作为代理人的委托书、境内代理人出具的涵盖相关委托内容的委托书、个人有效身份证件、医疗器械技术审评中心咨询登记表。


产品分类


一、医疗器械分类


在我国,医疗器械按照风险程度分为三类。


第一类:风险程度低,实行常规管理就可以保证其安全、有效的医疗器械。仅需备案管理。

第二类:具有中度风险,需要严格控制管理以保证其安全、有效的医疗器械。需要申报注册。

第三类:具有较高风险,需要采取特别措施严格控制管理以保证其安全、有效的医疗器械。需要申报注册。


二、医疗器械类别的判定途径


  1. 网页查询。进入国家药监局网站——点击医疗器械标题栏——点击企业查询——点击医疗器械分类目录。

  2. 查询文件。下载《医疗器械分类规则》或《医疗器械分类目录》进行查询。

  3. 申请分类界定。境内产品向当地省局提交申请,进口产品向医疗器械标准管理研究所提交申请。

  4. 同第三类申报。可直接按第三类医疗器械产品申报,器审中心根据申报产品的实际情况判定类别。


产品检验


一、检验对象


第一类产品不需要做注册检验,第二类、第三类产品均需要做注册检验。


二、检验前准备材料


符合国家医疗器械质量管理相关要求生产的样品

产品技术要求

产品相关的技术资料


三、检验工作流程


1. 申请人与检验中心签订检验合同;

2. 申请人提交产品技术要求及产品技术资料,将待检样品送至检验中心;

3. 检验中心开展检测工作;

4. 检验中心出具检测报告。


临床评价


一、临床评价


医疗器械临床评价是指申请人通过临床文献资料、临床经验数据、临床试验等信息对产品是否满足使用要求或适用范围进行确认的过程。


所有医疗器械产品都需要临床评价,产品风险不同,临床评价资料要求不同。


二、临床评价的方式

可进行同品种比对:申请人通过同类已上市医疗器械临床试验或临床使用获得的数据进行分析,证明两者基本等同。


可提供临床试验相关资料:在具备相应条件的临床试验机构中, 对拟申请注册的医疗器械在正常使用条件下的安全有效性进行确认。


二、审评审批


材料受理


一、注册申报资料提交受理途径


通过eRPS系统线上提交符合《医疗器械注册申请电子提交技术指南》要求的电子资料(注:进口第一类医疗器械备案,注册证及变更文件的补办、纠错、自行注销、自行撤回,医疗器械注册指定检验等事项暂不包含在eRPS系统业务范围之内)。


线下途径提交医疗器械注册申请(含现场、邮寄)。


二、需准备的资料和工具


1. 线上途径

按照《医疗器械注册申请电子提交技术指南》以及相关通知要求准备RPS ToC形式的电子申报资料。


提前领取与eRPS系统配套使用的数字认证证书。


2. 线下途径

纸质注册申报资料及储存有RPS ToC形式注册申报资料的U盘。


经签章的“纸质版资料与电子版文档一致性声明”(纸质版和电子扫描件各一份)。

申请人(与申请表盖章单位一致)对委托办事人员及所办事项的委托书。办事人员身份证明原件与复印件。


译国译民集团服务范围十分广泛,涵盖医学全领域,我们有专业的医疗器械翻译组,多年潜心钻研医疗器械相关语言翻译,译员老师具备丰富的医用辅助、诊断、治疗设备资料翻译经验,如X光机、超声仪、直线加速机、加压发生器、MRI、CT、PET、SPECT、DICOM等。我们与多家医疗器械公司保持着良好的合作关系,广受客户好评,是众多客户的长期语言服务供应商。"译生秉匠心,医事为国民"秉持着这样一种信念,我们致力于译好每一份医学稿件,为客户提供优质的翻译服务。


图片

  • 工作时间:
    7 × 24 小时响应

  • 10000万字
    年翻译量

  • 翻译团队
    丰富的译员储备

  • 服务支持
    高效的全流程服务体系

  • 服务电话 销售电话